« Ce n'est pas ce qui est, mais ce qui pourrait et devrait être, qui a besoin de nous »
Cornelius Castoriadis
Littérature irakienne contemporaine
Document audio
vendredi 9 mars 2007, par Daniel Delort
Toutes les versions de cet article :
En novembre 2003, les éditions Atelier du Gué ont organisé des journées de rencontre « Recto/Verso », pour qu’écrivains, artistes, lecteurs et publics puissent échanger leurs expériences.
Lors de ces journées, une rencontre avec Jabbar Yassin Hussin fut organisée, celle-là même qui fut enregistée par les associations Pour la Nouvelle et Trombone.
Voir en ligne : Cliquez ici pour acheter les livres de Jabar Yassin Hussin
Grâce à la complicité des éditions l’Atelier du gué, nous avons le plaisir d’inviter les internautes à écouter l’entretien de Jabbar Yassin Hussin avec Daniel Delort, responsable des éditions L’Atelier du gué, qui a publié en France la plupart des livres de Jabbar Yassin Hussin.
Jabbar Yassin Hussin est né à Bagdad en 1954. Après un bref passage dans le journalisme, il quitte définitivement son pays en 1976 pour la France. Il vit depuis quelques années à la campagne, près de La Rochelle.
De nombreux textes sont traduits en italien, en catalan, en allemand, en persan, en anglais, en espagnol et en français.
Durée de l’entretien : 37 minutes et 20 secondes.
Prise de son et montage sonore : David Vall-Gaston - Association Trombone.
Nous remercions les éditions l’Atelier du Gué, et l’association Trombone, d’avoir bien voulu que ce document audio soit rendu disponible à l’écoute sur Contre-feux, la revue littéraire de Lekti-ecriture.com.
Vous pouvez discuter de cette contribution sur les forums de la librairie Lekti-ecriture.com :
cliquez ici pour rejoindre les forums de la librairie Lekti-ecriture.com